Heavy-duty garden hoe for soil preparation and weeding